莊子(雜篇) ; 第33篇 天下 2

莊子(雜篇) ; 第33篇 天下  2

345` 천인, 신인, 지인, 성인, 군자, 관리, 백성 (잡편:33.천하,2) 

- 장자(잡편) ; 제33편 천하［2］- 

대종(大宗)으로부터 떨어지지 않은 것을 천인(天人)이라 말한다. 

깨끗하고 순수함으로부터 떨어지지 않은 것을 신인(神人)이라 말한다. 

참된 것으로부터 떨어지지 않은 것을 지인(至人)이라 말한다. 

하늘을 대종으로 삼고, 덕을 근본으로 삼고, 도를 드나드는 문으로 삼고, 모든 변화를 초월하는 사람을 성인(聖人)이라 말한다. 

어짊을 은혜로운 것으로 삼고, 의로움을 원리로 삼고, 예의를 행동기준으로 삼고, 음악을 조화의 방법으로 삼고, 훈훈하게 자애로운 사람을 군자(君子)라 말한다. 

법으로 분계(分界)를 삼고 명분으로 의표(儀表)를 삼고, 여러 가지 일을 참고하는 것으로 징험을 삼고, 고찰하는 것으로 시비의 판단을 내려 그 방법이 숫자를 하나, 둘, 셋, 넷 하고 세는 것처럼 분명한 것으로서 여러 관리들은 서로 어울려 나라를 위해 일한다. 

여러 가지 일에 평상적으로 종사하고, 먹고 입는 것을 위주로 삼으며, 가축을 늘이고 재물을 모으며, 노인과 어린아이와 외로운 사람과 과부들을 마음에 두고 모두를 양육해 주는 것이 백성들의 원리인 것이다.  

- 莊子(雜篇) ; 第33篇 天下［2］- 

不離於宗, 謂之天人. 不離於精, 謂之神人. 不離於眞, 謂之至人, 以天爲宗, 以德爲本, 以道爲門, 兆於變化, 謂之聖人. 以仁爲恩, 以義爲理, 以禮爲行, 以樂爲和, 薰然慈仁, 謂之君子. 以法爲分, 以名爲表, 以參爲驗, 以稽爲決, 其數一二三四是也, 百官以此相齒, 以事爲常, 以衣食爲主, 以蕃息畜藏爲意, 老弱孤寡皆有以養, 民之理也. 

(불리어종, 위지천인. 불리어정, 위지신인. 불리어진, 위지지인, 이천위종, 이덕위본, 이도위문, 조어변화, 위지성인. 이인위은, 이의위리, 이례위행, 이악위화, 훈연자인, 위지군자. 이법위분, 이명위표, 이참위험, 이계위결, 기수일이삼사시야, 백관이차상치, 이사위상, 이의식위주, 이번식축장위의, 로익고과개유이양, 민지리야)

宗 마루 종  1. 마루, 일의 근원(根源), 근본(根本) 2. 으뜸 3. 제사(祭祀) 4. 존숭(尊崇)하는 사람 5. 일족(一族), 동성(同姓) 6. 선조(先祖) 중의 덕망(德望)이 있는 조상(祖上) 7. 시조(始祖)의 적장자(嫡長子) 8. 우두머리, 가장 뛰어난 것 9. 사당(祠堂), 가묘(家廟), 종묘(宗廟: 역대 임금과 왕비의 위패를 모시던 왕실의 사당) 10. 제사(祭祀)하는 대상(對象) 11. 갈래 12. 파(派), 교파(敎派) 13. 높이다, 마루로서 높이다 14. 조회보다(朝會--), 조회하다(朝會--) 15. 제사하다(祭祀--), 제사(祭祀)를 지내다 16. 향하다(向--) ①불교(佛敎)ㆍ도교(道敎)ㆍ화가(畫家)들의 어떤 파별(派別)을 나타내는 말 　②인명(因明)의 술어로 논리학(論理學)의 결론(結論)과 같은 것 　③성(姓)의 하나 [부수]宀(갓머리)

兆 조 조  1. 조(억의 만배) 2. 점괘(占卦: 점을 쳐서 나오는 괘) 3. 빌미(재앙이나 탈 따위가 생기는 원인) 4. 조짐(兆朕), 빌미 5. 제단(祭壇) 6. 묏자리, 묘지(墓地) 7. 백성(百姓), 사람 8. 처음 9. 비롯하다,... [부수]儿(어진사람인발)

薰 향초 훈  1. 향초(香草) 2. 향내(香-) 3. 교훈(敎訓) 4. 공(功), 공로(功勞) 5. 오랑캐의 이름 6. 솔솔 불다 7. 태우다 8. 훈자하다(薰煮--: 태우고 삶다) 9. 향기롭다(香氣--) [부수]艹(초두머리)

參 참여할 참,석 삼  1. 참여하다(參與--) 2. 간여하다(干與--), 관계하다(關係--) 3. 나란하다(여럿이 줄지어 늘어선 모양이 가지런하다), 가지런하다, 나란히 서다 4. 섞이다, 뒤섞다 5. 헤아리다, 비교하다(比較--), 살피다... [부수]厶(마늘모)

驗 시험 험  1. 시험(試驗) 2. 증험(證驗: 실지로 사실을 경험함) 3. 효과(效果) 4. 효력(效力) 5. 증거(證據) 6. 증좌(證左: 참고가 될 만한 증거) 7. 보람 8. 말의 이름 9. 시험하다(試驗--) 10. 검증하다(檢證--)... [부수]馬(말마)

稽 상고할 계  1. 상고하다(詳考--), 조사하다(調査--) 2. 헤아리다 3. 논의하다(論議--), 상의하다(相議ㆍ商議--) 4. 묻다, 점을 치다 5. 셈하다, 세다 6. 견주다(어떠한 차이가 있는지 알기 위하여 서로 대어 보다)... [부수]禾(벼화)

決 결단할 결,빠를 혈  1. 결단하다(決斷--), (승부를)가리다 2. 결정하다(決定--), 분별하다(分別--), 판단하다(判斷--) 3. 과감하다(果敢--) 4. 틔우다, 흐르게 하다 5. 터지다, 열리다 6. 자르다, 절단하다(切斷ㆍ截斷--)... [부수]氵(삼수변)

蕃 우거질 번,고을 이름 피  1. 우거지다 2. 붇다, 늘다 3. 번성하다(蕃盛ㆍ繁盛--) 4. 많다 5. 쉬다, 휴식하다(休息--) 6. 붉다 7. 울타리 8. 오랑캐 9. 상자, 궤짝 10. 수레의 가로대(가로지른 막대기) 11. 올빼미(올빼밋과의 새)... [부수]艹(초두머리)

息 쉴 식  1. (숨을)쉬다 2. 호흡하다(呼吸--) 3. 생존하다(生存--) 4. 살다, 생활하다(生活--) 5. 번식하다(繁殖ㆍ蕃殖ㆍ蕃息--) 6. 자라다, 키우다 7. 그치다, 그만두다, 중지하다(中止--) 8. 망하다(亡--), 멸하다(滅--)... [부수]心(마음심)

畜 짐승 축,쌓을 축,기를 휵  1. 짐승, 가축(家畜) 2. 개간(開墾)한 밭 3. 비축(備蓄) 4. 쌓다, 모으다 5. 쌓이다, 모이다 6. 간직하다, 소장하다(所藏--) 7. 제지하다(制止--), 말리다 a. 기르다, 양육하다(養育--) (휵) b. 먹이다,... [부수]田(밭전)

藏 감출 장  1. 감추다 2. 숨다 3. 곳집(곳간(庫間)으로 지은 집) 4. 광 5. 서장(西藏)의 약칭(略稱) 6. 오장(五臟) [부수]艹(초두머리)

(참조 : http://www.yetgle.com/2jangja.htm 옛글닷컴 )